Japanski trgovinski manjak popeo se u prošloj godini na rekordnih 112 milijardi dolara budući da je korist od jeftinijeg jena za izvozno orijentirano gospodarstvo umanjenena skokom računa za energiju nakon katastrofe u Fukushimi, pokazali su službeni podaci objavljeni u ponedjeljak.

Manjak od 11.470 milijardi jena je najveći otkad su se počeli prikupljati usporedivi podaci 1979. godine. Samo u prosincu deficit je udvostručen u odnosu na godinu ranije, priopćilo je ministarstvo financija.

Izvoz je u 2013. porastao 9,5 posto, na 69.790 milijardi jena, što je njegov prvi rast u posljednje tri godine, iako je bio neutraliziran 15-postotnim skokom uvoza, na 81.260 milijardi jena, najvišu razinu u povijesti.

Japanski uvoz energije skočio je nakon nuklearne katastrofe u Fukushimi 2011. zbog zatvaranja nuklearnih reaktora koji su nekoć isporučivali trećinu potrebne energije.

Istovremeno je jen od kraja 2012. izgubio oko četvrtinu vrijednosti naprema dolaru zahvaljujući politici premijera Shinza Abea koja uključuje državnu potrošnju i paralelno ublažavanje monetarne politike.

Iako izvoznici više zarađuju zahvaljujući naglom slabljenju jena, većina njih nije snizila izvozne cijene kako bi potaknuli potražnju.

"Volumen uvoza raste malo brže od volumena izvoza", konstatiraju u londonskom Capital Economicsu. "Nema znakova da slabi jen povećava konkurentnost japanskog izvoza", dodaju. "Glavni je razlog taj što izvoznici nisu voljni sniziti izvozne cijene".

Isporuke u Kinu porasle su prošle godine 9,7 posto uslijed oporavka potražnje nakon bojkota japanske robe zbog teritorijalnog spora Pekinga i Tokija oko nenastanjenog otočja.

Izvoz na ključna europska i američka tržišta također se popravio.