Kineski izvoz i uvoz ponovo su porasli u travnju, pokazali su u četvrtak podaci carinske uprave, signalizirajući poboljšanje domaće i inozemne potražnje.

Izvoz je u travnju porastao za 1,5 posto u odnosu na isti prošlogodišnji mjesec, utvrdio je statistički ured. U ožujku bio se smanjio prvi puta od studenog, i to za 7,5 posto.

Uvoz je poskočio za 8,4 posto. U ožujku bio se smanjio za 1,9 posto.

Višak u kineskoj robnoj razmjeni sa svijetom poskočio je u travnju za 23,6 posto, na 72,35 milijardi dolara.

Uvoz ugljena uvećan je za jedanaest posto, na 45,25 milijuna metričkih tona, budući da su proizvođači električne energije pojačali nabavu pred vrhunac ljetne potrošnje..

Uvoz željezne rude porastao je za 1,1 posto, blaže nego u ožujku kada su pojedini kupci iskoristili povoljnije cijene za nabavu, računajući da će i potražnja i cijene snažno porasti u ostatku godine.

Uvoz soje poskočio je za 18 posto, također potaknut povoljnim cijenama koje su pritisnule obilne isporuke iz Brazila.

U prva tri ovogodišnja mjeseca izvoz i uvoz porasli su na godišnjoj razini za 1,5 posto.

WRAPUP 4-China′s exports and imports return to growth, signalling demand recovery

BEIJING, May 9 (Reuters) - China′s exports and imports returned to growth in April after contracting in the previous month, signalling an encouraging improvement in demand at home and overseas.

Shipments from China grew 1.5% year-on-year last month by value, customs data showed on Thursday. They fell 7.5% in March, which marked the first contraction since November.

Imports for April increased 8.4%, reversing a 1.9% fall in March.

In the first quarter, both imports and exports rose 1.5% year-on-year, buoyed by better-than-expected trade data over the January-February period.

Shipments of coal into China were 45.25 million metric tons last month, up 11% year-on-year as power generators boosted their buying ahead of peak season for air conditioning consumption.

Iron ore imports also ticked up 1.1% last month, as lower prices in March encouraged some buyers to place orders for the key steelmaking ingredient betting demand and prices will pick up later in the year.

And soybean imports in April jumped 18% from a year earlier, as buyers snapped up cheap and plentiful beans from Brazil.

OVERCAPACITY PAINS

China′s trade surplus grew to $72.35 billion, compared with a forecast of $77.50 billion in the poll and $58.55 billion in March